Rasismen flödar hos Kinas datorspelare

INTERNETKULTUR. Är din datorspelskaraktär framgångsrik, stark och lyckad? Då är du ”europé”. Är den däremot svag, dålig eller otursförföljd så kallas du för ”afrikan”. Går det riktigt dåligt för dig kan du till och med bli kallad för ”afrikansk stamhövding”.

En förklaring till jargongen kan vara att ”svart i pannan” är ett kinesiskt uttryck för att vara otursförföljd.

De absolut bästa spelarna kallas ”europeiska amiraler” och de sämsta ”afrikanska stamhövdingar”. Språkbruket har tagit sig utanför datorspelsvärlden och ”stamhövdingen vill att du kommer hem nu” har blivit synonymt med ”ha väldigt mycket otur” på sociala medier.

Andra uttryck verkar vara inspirerade efter vad som händer i Europa. Om en spelare undflyr en väldigt svår situation säger man att han ”tagit sista färjan till Europa”, och ibland ”han tog sista färjan från Afrika till Europa”.

Detta rasistiska språkbruk har givetvis oroat västerlänningar. Man har oroat sig att denna rasism på något sätt kommer attvsprida sig via Kina till resten av Europa, och Kina har tidigare fått kritik för att inte uppvisa tillräcklig politisk korrekthet.